W napisach końcowych Minecrafta ukryto cytat — trwa 68:38

Po pokonaniu Smoka Endu gracze mogą wskoczyć do portalu wyjściowego, przeczytać Poemat Endu i obejrzeć napisy końcowe. Sekwencja z nazwiskami twórców trwa obecnie 68 minut i 38 sekund, a dopiero po jej zakończeniu wyświetla się krótki, inspirujący cytat.

Cytat brzmi: „Za dwadzieścia lat bardziej będziesz żałował tego, czego nie zrobiłeś, niż tego, co zrobiłeś. Więc odwiąż liny, opuść bezpieczną przystań. Złap w żagle pomyślne wiatry. Podróżuj, śnij, odkrywaj.”

Napisom końcowym towarzyszy lista setek osób, które przyczyniły się do powstania i rozwoju gry. Z kolejnymi aktualizacjami lista ta rosła, co wydłużyło czas trwania sekwencji do obecnego wymiaru.

Dlatego większość graczy pomija końcową część napisów i nie dociera do cytatu. Sekwencja uruchamia się automatycznie po wejściu do portalu wyjściowego, który pojawia się po zakończeniu rozgrywki w Endzie.

Cytat był początkowo opatrzony błędnym przypisem do Marka Twaina. Ten błąd występuje także poza grą, gdzie fragment bywa mylnie przypisywany Twainowi.

Fragment znalazł się w książce P.S. I Love You autorstwa H. Jacksona Browna Jr. Sam Brown wskazał, że usłyszał te słowa od swojej matki, Sarah Frances Brown, która jest prawdopodobną pierwotną autorką wypowiedzi.

Po wykryciu niejasności dotyczących autorstwa twórcy gry zmienili podpis przy cytacie na neutralne „autor nieznany”. Nie opublikowano oficjalnego komunikatu wyjaśniającego tę decyzję.

Cytat w napisach pełni funkcję krótkiej, motywacyjnej sentencji skierowanej do osób, które zdecydują się obejrzeć napisy końcowe do końca.