Військовий «Франко» озвучив полковника у S.T.A.L.K.E.R. 2
Військовослужбовець Андрій Романій із позивним «Франко» розповів про озвучення полковника Коршунова у S.T.A.L.K.E.R. 2. Спочатку він подумав, що пропозиція GSC була розіграшем.
Військовослужбовець Андрій Романій із позивним «Франко» озвучив полковника Коршунова у S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Спочатку він не повірив, що з ним зв’язалися представники GSC Game World, і сприйняв пропозицію за розіграш.
Романій — заслужений артист України та актор Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Нині він служить офіцером окремого загону безпілотних систем спеціального призначення Polaris і командує однією з груп.
До повномасштабного вторгнення Романій працював в ігровій індустрії. У Донецьку він керував компанією, що займалася локалізацією відеоігор. Актор також давно грав у серію S.T.A.L.K.E.R. і, за його словами, пройшов усі доступні на той час частини.
Після першого дзвінка від GSC Романій подумав, що хтось вирішив пожартувати, знаючи про його захоплення грою. Наступна розмова не змінила його думки. Переконатися в реальності пропозиції він зміг після спілкування з директоркою студії.
«Я вибачився і сказав: давайте працювати», — згадав військовослужбовець.
У грі Романій озвучив полковника Коршунова — колишнього військового та лідера угруповання «Варта». Персонаж не довіряє вченим після подій, пов’язаних із загоном «Граніт» і С-Свідомістю, не вірить у життя в Ноосфері та має власне бачення майбутнього Зони. Разом з Агатою він переслідує особисті цілі.
Робота над озвученням тривала довго. Розробники поступово розкривали акторові сюжет і можливі варіанти розвитку подій, щоб він розумів мотивацію героя. Матеріали гри були конфіденційними, а деталі Романій отримував під зобов’язання про нерозголошення.
«Це була дуже класна, творча робота. Супер команда, чудовий офіс. Я стільки натхнення звідти черпанув», — зазначив Романій.
Після завершення запису співпраця з GSC Game World продовжилася. Студія передає Романію картки з грою для підпису, а кошти від донатів спрямовують на потреби його підрозділу. Автомобіль для підрозділу передав благодійний фонд MK Foundation, заснований власником GSC Game World Максимом Кріппою.
Романій також повідомив, що отримав від студії нову пропозицію. Її зміст він поки не розкриває.
GSC Game World уже випустила доповнення «Ціна надії». Його події відбуваються паралельно з основною історією гри. DLC містить відсилання до першої трилогії та відповіді на частину запитань про минуле серії.
Студія не оголошувала дату виходу другого доповнення та його сюжет. 26 жовтня GSC Game World випустила оновлення 2.1 для S.T.A.L.K.E.R. 2.
Більше новин про ігри, кіберспорт і події індустрії, а також ігрові ключі та ліцензії на програмне забезпечення — на нашому сайті.






